Keine exakte Übersetzung gefunden für قتال تعرضي
Medizin
Militär
Zoologie
Übersetzen Französisch Arabisch قتال تعرضي
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
destructif (adj.)mehr ...
-
dévorant (adj.)mehr ...
-
dévorateur (adj.)mehr ...
-
fatal (adj.)mehr ...
-
fossoyeur (n.)mehr ...
-
funeste (adj.)mehr ...
-
létal (adj.) , {Med}قَتَّال {طب}mehr ...
-
mortel (adj.) , {Med}قَتَّال {طب}mehr ...
-
combativité (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
batailleur (adj.)mehr ...
-
combatif (adj.)محب للقتال {combative}mehr ...
-
front (n.) , {mil.}مَيْداَن الْقِتَال {جيش}mehr ...
-
combatif (adj.)مستعد للقتال {combative}mehr ...
-
belliqueux (adj.)مولع بالقتال {belliqueux}mehr ...
-
belliqueux (adj.)ميال للقتال {belliqueux}mehr ...
-
destrier (n.) , {Zoo}فَرَس قِتَال {عالم الحيوان}mehr ...
-
désescalade (n.) , {mil.}تَخْفِيف الْقِتَال {جيش}mehr ...
-
armistice (n.) , {mil.}وَقْفُ القِتَال {جيش}mehr ...
-
cessez-le-feu (n.) , {mil.}وَقْفُ القِتَال {جيش}mehr ...
-
trêve (n.) , {mil.}وَقْفُ القِتَال {جيش}mehr ...
-
combatif (adj.)mehr ...
Textbeispiele
-
Depuis la cessation des hostilités, 203 civils au total ont été touchés par des bombes à sous-munitions, dont 180 ont été blessés et 23 tués.ومنذ دخول وقف الأعمال القتالية حيز التنفيذ، تعرض ما مجموعه 203 مدنيين إما للإصابة بجروح (180) أو للقتل (23) بسبب الذخائر العنقودية.
-
S'agissant des violations des droits de l'homme découlant de conflits intertribaux, le Gouvernement soudanais, au niveau central à Khartoum et dans les États du Darfour-Nord, du Darfour-Sud et du Darfour-Ouest, n'a pas pris les mesures voulues pour : a) prévenir d'autres violations lorsqu'il était évident que celles-ci se poursuivaient; et b) pour mener des enquêtes sur les allégations de violation des droits de l'homme découlant de conflits intertribaux, comme ce fut le cas à Buram et à Boulboul.وقد حدّد الفريق في هذا التقرير وفي تقاريره السابقة، هوية الأشخاص الذين يعطلون عملية السلام عبر تقديمهم الدعم إلى الجماعات المسلحة من غير الدول المنخرطة في الأعمال القتالية الدائرة (تُعرض، في المرفق الثاني، الفئة الخامسة من الأعمال التي تعرقل عملية السلام).